23.–27.7.2024 JAZZ-NIGHTS.CH LANGNAU JAZZ NIGHTS
2 e New Kodiaq Für kleine und grosse Entdecker New Für k Entde
3 When people discover music as children, their inspiration to pick up an instrument or start to sing usually comes from a primal feeling of excitement, love, and freedom. It is an exploration of expression in its truest form, and it radiates positivity within the mind, heart, and body. As we get older, and life starts to take its course, we often «misplace» that original feeling of love and excitement. Having been part of the Jazz Workshop faculty in 2015 and then leading my own faculty in 2023, I am continually reminded that Langnau Jazz Nights are an example of what happens when people come together with the intention of rediscovering the feeling of wonder that only music can generate. The younger students that attend this workshop look toward the future and feed off the invaluable information they absorb from the visiting professors to hone their craft and find their musical identities. The older students, many of whom have successful lives and careers outside of music, attend this workshop just for the love of it – for the sake of the music. They come with a desire to learn and, most importantly, to have fun – something that music is and should be all about. In the spirit of rediscovering the fun and love in music, I happily invite you to enjoy the 2024 edition of Langnau Jazz Nights! Thana Alexa vocalist, composer and arranger thanalexa.com EDITORIAL
4 23 DI PROGRAMM OFF-FESTIVAL Krompholz-Bühne, freier Eintritt HAUPTKONZERTE Kupferschmiede TAKEOFF CONCERTS 24 MI 25 DO Viehmarktplatz Kupferschmiede 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 00.00 00.30 Viehmarktplatz Kupferschmiede Viehmarktplatz Kupferschmiede Konzerte Jazz Workshop Konzerte Jazz Workshop Blaer Donny McCaslin Melissa Aldana Quartet Terence Blanchard Butcher Brown The Bad Plus SJS Bern Ensembles The Tonal Few Anna Rey Sonya Chernysh Trio Konzerte Jazz Workshop
5 26 FR 27 SA DI-SA Ref. Kirche Jam Sessions Gastronomie Viehmarktplatz Kupferschmiede Viehmarktplatz Kupferschmiede 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 00.00 00.30 Konzerte Jazz Workshop Konzerte Jazz Workshop Kendrick Scott & the Nau Jazz Piano Competition Mirjam Hässig / Django Bates Walter Schmocker Weine Restaurant Kupfergabel Essensstände Viehmarktplatz (Bar ab 17.00 Uhr) Kupferschmiede John Scofield / Dave Holland Ethan Iverson Trio Artemis Junior Jazz Workshop Orchestra BOSJE Big Band Orima Stark Group Late Night Special feat. Ethan Iverson
6 DISCRIMINATION TRANSPHOBIA HOMOPHOBIA ABLEISM RACISM SEXISM NO NO NO NO NO NO Mehr Infos zum Awareness Konzept der LJN jazz-nights.ch/awareness
7 DI 23.7./ 20.30 KUPFERSCHMIEDE BLAER MAJA NYDEGGER (P/COMP), NILS FISCHER (BCL), CLAUDIO VON ARX (TS), SIMON ITEN (B), PHILIPPE DUCOMMUN (DR) Das Quintett um die Schweizer Pianistin und Komponistin Maja Nydegger wurde vor über zehn Jahren gegründet und hat bereits vier Alben veröffentlicht, die letzten zwei davon auf dem Label des namhaften Pianisten Nik Bärtsch. Nydeggers Musik ist ruhig aber gleichzeitig energiegeladen und vereint Elemente von Minimal und Jazz. Sozusagen auf das Maximum reduziert, schafft jede Komposition einen ganz eigenen Klangkosmos, geprägt von repetitiven Klavierpatterns und sphärischen Melodien der Holzbläser. Diese einzigartige Musik führte die fünf Vertreter*innen der spannenden jungen Schweizer Jazzszene bereits auf zahlreiche Bühnen im In- und Ausland. Foto: Jeremieluke
8 das atelier mit ideen für… buchbinderei einrahmungen aufziehen kopierservice digitaldruck grossformatscannen fotokarten buntpapiere geschenke einzelanfertigungen webshop BUCHBINDEREI | EINRAHMUNGEN AUFZIEHEN | KOPIERSERVICE | DIGITALDRUCK Nachfolgerin Andrea Neuenschwander | Buchbinderin Marktstrasse 5 | 3550 Langnau i.E. Fon 034 402 61 41 | Fax 034 402 61 42 atelier-aegerter.ch | info@atelier-aegerter.ch ATELIER AEGERTER BUCHBINDEREI | EINRAHMUNGEN AUFZIEHEN | KOPIERSERVICE | DIGITALDRUCK Nachfolgerin Andrea Neuenschwander | Buchbinderin Marktstrasse 5 | 3550 Langnau i.E. Fon 034 402 61 41 | Fax 034 402 61 42 atelier-aegerter.ch | info@atelier-aegerter.ch ATELIER AEGERTER BUCHBINDEREI | EINRAHMUNGEN AUFZIEHEN | KOPIERSERVICE | DIGITALDRUCK Nachfolgerin Andrea Neuenschwander | Buchbinderin Marktstrasse 5 | 3550 Langnau i.E. Fon 034 402 61 41 | Fax 034 402 61 42 atelier-aegerter.ch | info@atelier-aegerter.ch ATELIER AEGERTER GANZ SCHÖN GESUND!
9 TERENCE BLANCHARD FEAT. THE E-COLLECTIVE WITH ATOM STRING QUARTET TERENCE BLANCHARD (TP/SYNTHS), CHARLES ALTURA (G), VICTOR GOULD (KEYS), DAVID GINYARD JR. (EB), OSCAR SEATON (DR), DAWID LUBOWICZ (VL), MATEUSZ SMOCZYŃSKI (VL), MICHAL ZABORSKI (VLA), KRZYSZTOF LENCZOWSKI (VLC) Blanchard gilt als einer der grossen Jazztrompeter unserer Zeit und ist bekannt für seinen prägnanten Ton. Der siebenfache Grammy-Preisträger ist heute jedoch ebenso berühmt für seine Arbeit als Filmkomponist, insbesondere für die Filme von Spike Lee. Mit dem E-Collective schart er vier herausragende Vertreter der jüngeren Szene um sich und erforscht, ergänzt durch ein Streichquartett, Musik an der Schnittstelle von Jazz, R&B und Fusion. Sein Gespür für Talente und ihnen das Rampenlicht zu überlassen, stellen ihn auf eine Stufe mit Jazzgrössen wie sein ehemaliger Mentor Art Blakey. DI 23.7./ 22.15 KUPFERSCHMIEDE FoFto:toC:eSdarnicdArinegeLlees
10 Jede Familie ist einzigartig und hat vielfältige Bedürfnisse. Wir kennen die finanziellen Herausforderungen von Familien. Profitieren Sie von unserer bedürfnisorientierten Beratung. valiant.ch/familie einfach stark für ihre familie.
11 DONNY MCCASLIN - I WANT MORE DONNY MCCASLIN (SAX), JASON LINDNER (KEYS), TIM LEFEBVRE (B), ZACH DANZIGER (DR) Donny McCaslin ist heute vor allem für seine Arbeit als Saxophonist auf David Bowies letztem Album Blackstar bekannt. Der Komponist und Bandleader hat im Laufe seiner vielseitigen Karriere aber bereits ein Dutzend Alben unter eigenem Namen veröffentlicht. Zudem ist der am berühmten Berklee College of Music ausgebildete Musiker ein gefragter Sideman und Solist und arbeitete mit Gary Burton, Steps Ahead oder auch Elvis Costello. David Bowie entdeckte ihn bei einem Konzert des Maria Schneider Orchestra, in dem er seit vielen Jahren spielt. Zusammen mit seinen drei langjährigen Weggefährten will er sich ständig weiterentwickeln, Grenzen ausloten und keine Kompromisse eingehen. So entsteht eindringliche Musik, welche sehr organisch Elemente aus Electronica, Post-Rock, Jazz und Improvisation verbindet. MI 24.7./ 20.30 KUPFERSCHMIEDE Foto: zvg
12 en Der neue Passat Viel Platz für Ihr Leben Der Viel P
13 MI 24.7./ 22.15 KUPFERSCHMIEDE BUTCHER BROWN COREY FONVILLE (DR), MARCUS TENNEY (TP), DJ HARRISON (P), ANDREW JAY RANDAZZO (B), MORGAN BURRS (G) Die Musiker von Butcher Brown sind fünf Freunde aus Richmond, Virginia, welche mit dieser Band ihre gemeinsame musikalische Vision verfolgen und ihre ganz unterschiedlichen Vorlieben zusammenbringen. Ihre Musik ist beeinflusst von Jazz, Hip Hop, Rock, R&B und noch so vielem mehr, ist aber weder das eine noch das andere, sondern gerade die Verschmelzung aus all diesen Einflüssen. Das eingeschworene Kollektiv erweiterte seinen Kreis mit befreundeten Musiker*innen für spannende Kollaborationen im Studio. Auf der Bühne sind sie aber weiterhin zu fünft zu hören und möchten möglichst vielen Menschen den Zugang zu ihrer Musik ermöglichen. Solar Music ist nicht nur der Titel ihres aktuellen Albums, sondern soll auch auf den Punkt bringen, was mit Worten nicht beschrieben werden kann. Klänge wie warme Sonnenstrahlen - sie sind für alle da. Foto: Jacky Flav
14 Mit Leidenschaft und Engagement glb.ch Gesundheit ist vielfältig – wir sind es auch. Lassen Sie sich beraten. Bahnhof Apotheke Langnau AG Dorfstrasse 2 · 3550 Langnau · Telefon 034 402 12 55 www.panakeia.ch
15 MELISSA ALDANA QUARTET MELISSA ALDANA (SAX), PABLO HELD (P), PABLO MENARES (B), KUSH ABADEY (DR) Die chilenische Saxofonistin hat sich in den letzten Jahren rasant vom Nachwuchstalent zu einer respektierten und wichtigen neuen Stimme des Jazz entwickelt. Sie schafft es Intellekt und Emotionen auf eine wunderbare Art zu vereinen. Ihr neustes Album erschien auf dem renommierten Label Blue Note Records und versteht sich als eine Hommage an die Saxofon-Legende Wayne Shorter. Er sass vor rund zehn Jahren in der Jury, die Aldana zur Gewinnerin der Thelonious Monk International Jazz Saxophone Competition kürte. Seither ist ihr Interesse und ihre Faszination für seine Musik stetig gewachsen. Mit der Musik auf «Echoes Of The Inner Prophet» erkundet sie ihre persönliche Reifung und gibt einen intimen Einblick in ihre Entwicklung. Beeinflusst von Shorters Art der Musik Platz zu geben, Stimmungen einzufangen und Geschichten zu erzählen, illustriert sie ihren eigenen Werdegang. DO 25.7./ 20.30 KUPFERSCHMIEDE Foto: Ebru Yildiz
16 Mir wünsche öich viu Vergnüege. bekb.ch KIBAG Bauleistungen KIBAG Huttwil/Langnau mit Standorten in Langenthal, Zofingen, Bern und Lyss sucht zur Bearbeitung interessanter Projekte, selbständige/n und verantwortungsbewusste/n Bauführer/in Strassen- und Tiefbau Sie betreuen unsere Kunden, leiten und überwachen die uns übertragenen Bauaufträge und sorgen für KIBAG Bauleistungen KIBAG Bauleistungen AG Strassen- und Tiefbau Adrian Meer, Industriestrasse 1, 4950 Huttwil Telefon: 062 959 90 10 • a.meer@kibag.ch • www.kibag.ch KIBAG. Aus gutem Grund. KIBAG Huttwil/Langnau mit Standorten in Langenthal, Zofingen, Bern und Lyss sucht zur Bearbeitung interessanter Projekte, selbständige/n und verantwortungsbewusste/n Bauführer/in Strassen- und Tiefbau Sie betreuen unsere Kunden, leiten und überwachen die uns übertragenen Bauaufträge und sorgen für den wirtschaftlich optimalen Einsatz der zur Verfügung stehenden Mittel. Sie sind verantwortlich für den Erfolg der Baustellen und sorgen für die korrekte und fristgerechte Abrechnung. Ihr Einsatzort ist in der Region Emmental oder richtet sich nach dem Standort der Projekte. Sie arbeiten selbständig oder in einem Team in Arbeitsgemeinschaften. Wenn Sie ein offener, teamfähiger und belastbarer Bauführer mit Fachausweis sind, über Baustellenerfahrung, unternehmerisches sowie kundenorientiertes Denken, Handeln und Verhandlungsgeschick verfügen, dann freut sich unser Herr Adrian Meer auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Als Mitarbeiter der KIBAG profitieren Sie von allen Vorteilen, die Ihnen eine führende Unternehmensgruppe der Bau- und Baustoffbranche bieten kann. Heiniger + Steinmann GmbH Tel : 034 402 51 27 · Natel : 079 642 69 93 Moos 224 · 3550 Langnau i. E. Ringgeliweg 3 · 3472 Wynigen www.heiniger-steinmann.ch Naturnahe Gärten Gartenplanung Natursteinarbeiten Badeteiche Gartenpflege
17 THE BAD PLUS REID ANDERSON (B), DAVE KING (DR), BEN MONDER (G), CHRIS SPEED (TS) Sie verkörpern wahre Originalität und trotzen jeglichen Konventionen. Anfänglich noch im traditionellen Format des Piano-Trios haben sie sich in zwei Jahrzehnten eine weltweite Fangemeinde aufgebaut. Mit viel Elan und grosser Abenteuerlust definierten sie ihre eigenen Regeln und schufen einen einzigartigen Sound. Im dritten Jahrzehnt erfinden die zwei Gründungsmitglieder Reid Anderson und Dave King die Band neu und kehren ohne Piano, aber zusammen mit Ben Monder und Chris Speed nach Langnau zurück. Gleich bleibt allerdings die Lust Grenzen zu sprengen und die unendlichen Möglichkeiten eines demokratischen Kollektivs von vier Ausnahmemusikern zu erkunden, die sich blind verstehen. Sie haben sich weiterentwickelt, wie das für das Leben und die Kreativität natürlich und notwendig ist, sind aber immer noch The Bad Plus. DO 25.7./ 22.15 KUPFERSCHMIEDE Foto: zvg
18 W i l l i s a u 28.8.–1.9.24 F e s t i v a l J a z z mit: Magda Mayas Filamental Asher Gamedze Pharoah Sanders Harvest Time Project Christy Doran Sylvie Courvoisier Ambrose Akinmusire Quartet Matthew Herbert & Julian Sartorius Daniel Humair … und viele mehr
19 KENDRICK SCOTT & THE NAU SARA SERPA (VOC), GREG WARD (SAX), DAVE DOUGLAS (TP), ED SIMON (P), GILAD HEKSELMAN (G), REUBEN ROGERS (B), KENDRICK SCOTT (DR) Kendrick Scott gehört zu den besten Schlagzeugern seiner Generation. Er wuchs in Houston, Texas, in einer Musikerfamilie auf. Scott ist nicht nur ein gefragter Sideman, sondern auch ein aktiver Bandleader und veröffentlichte zahlreiche CDs unter eigenem Namen. Zudem war er als Komponist und Musiker auch an den Soundtracks zu mehreren Spielfilmen beteiligt. Dieses Jahr leitet er an den Langnau Jazz Nights zusammen mit den sechs auserlesenen Mitmusiker*innen die Workshops. So kommen für dieses Konzert einige der spannendsten Stimmen der amerikanischen Jazzszene zusammen. FR 26.7./ 20.30 KUPFERSCHMIEDE Foto: Todd Cooper
20 FR 26.7./ 22.15 KUPFERSCHMIEDE JOHN SCOFIELD / DAVE HOLLAND DUO JOHN SCOFIELD (G), DAVE HOLLAND (B) Die beiden sind bereits jetzt lebende Legenden und haben nicht nur die Geschichte der Musik mitgeprägt, sondern auch Generationen von jüngeren Musiker*innen beeinflusst. John Scofield und Dave Holland sind beide unverkennbare Stimmen auf ihren Instrumenten und waren schon oft in Langnau zu Gast. So persönlich und nah hat man diese Meister aber noch selten gehört. Für dieses Konzert vereinen sie ihre langjährige Erfahrung und ihre individuellen Stimmen zu diesem grossartigen Duo und spielen einen Mix aus Eigenkompositionen und Standards. Ein einzigartiges Zusammentreffen dieser zwei sanften Giganten, geprägt von Virtuosität, Spielfreude und Tiefgang. Foto: Nicholas Suttle
21 FR 26.7./ 24.00 ALTE HALLE KUPFERSCHMIEDE LATE NIGHT SPECIAL ETHAN IVERSON & THE NEXT GENERATION BAND FREIER EINTRITT ETHAN IVERSON (P), HERMES SCHMID (KEYS), NATALIE ANDRAE (VOC), SAMIR RACHIDE (TP), JOSE VAZQUEZ CALATAYUD (TB), LEANDER SCHÖPFER (B), NOAH STUDER (DR) Dieses 2023 gestartete Format entstand in Zusammenarbeit mit der Hochschule Luzern – Musik. Zum zweiten Mal wird ein Ensemble von Studierenden von einem internationalen Dozierenden gecoacht. Während vier Tagen erarbeiten die fünf jungen Musiker*innen mit dem amerikanischen Pianisten und Komponisten Ethan Iverson die Inhalte und Umsetzung dieses Konzertes. In Kooperation mit: Foto: zvg
22 VERLÄSSLICH, MENSCHLICH UND KOMPETENT. Ins. 70x95 TUTAS Langnau Jazz Nights 2024.indd 1 16.05.24 09:27 Raiffeisenbank Oberes Emmental 100% Begeisterung mit bis zu 50% Rabatt. Als Raiffeisen-Mitglied besuchen Sie über 1´000 Konzerte und Events zu attraktiven Preisen. raiffeisen.ch/konzerte
23 SA 27.7./ 17.00 REF. KIRCHE MIRJAM HÄSSIG / DJANGO BATES MIRJAM HÄSSIG (VOC), DJANGO BATES (P) Carte Blanche für eine aufstrebende Musikerin der hiesigen Jazzszene: Die Schweizer Sängerin Mirjam Hässig ist bekannt für ihre Vielseitigkeit, Originalität und das warme Timbre ihrer Stimme. Für dieses intime Konzert trifft sie auf den mehrfach ausgezeichneten britischen Komponisten und Pianisten Django Bates, eine der führenden Persönlichkeiten der europäischen Jazz-Renaissance der 80er-Jahre. Unter dem Titel «Und am Ende…» setzen sie sich mit Eigenkompositionen und Songs von anderen Musiker*innen mit einem allgegenwärtigen Thema auseinander, das paradoxerweise kein Ende hat. INT. JAZZ PIANO COMPETITION FREIER EINTRITT In Zusammenarbeit mit der Hochschule Luzern – Musik zeichnen wir bereits zum siebten Mal besonders talentierte Klavierstudierende aus. Zur Eröffnung des Konzertabends sind die drei Finalist*innen, ausgewählt aus zahlreichen Bewerbungen aus der ganzen Welt, zu hören. Es winkt ein Preisgeld von CHF 2’500. SA 27.7./ 20.00 KUPFERSCHMIEDE Foto: zvg
24 • Metallbau • Treppen • Wintergarten • Glasbau • Balkone • Geländer 3535 Schüpbach www.schmalzing.ch
25 SA 27.7./ 21.00 KUPFERSCHMIEDE ETHAN IVERSON TRIO FEAT. REUBEN ROGERS & KENDRICK SCOTT ETHAN IVERSON (P), REUBEN ROGERS (B), KENDRICK SCOTT (DR) Der umtriebige Pianist war schon mehrmals in Langnau zu Gast, zuletzt als Sideman von Jazzlegenden wie Ron Carter und Billy Hart. Dieses Jahr kehrt er im klassischen Piano-Trio zurück. Obwohl er ein grosser Kenner und Verehrer der Jazzgeschichte ist, interpretiert er das scheinbar Traditionelle stets zeitgemäss und verleiht der Musik so seine ganz persönliche Note. Die Fülle an Einflüssen aus diversen Stilen und Epochen, die Iverson sowohl als Pianist und Komponist wie auch als Kritiker erforscht hat, blitzen auf seinem neusten Album oft auf überraschende und reizvolle Weise auf. An den Langnau Jazz Nights wird er in diesem Jahr aber nicht nur auf der Bühne zu erleben sein, sondern auch einen Workshop leiten. Foto: zvg
26
27 SA 27.7./ 22.30 KUPFERSCHMIEDE ARTEMIS FEAT. RENEE ROSNES, INGRID JENSEN, NICOLE GLOVER, NORIKO UEDA & ALLISON MILLER RENEE ROSNES (P), INGRID JENSEN (TP), NICOLE GLOVER (SAX), NORIKO UEDA (B), ALLISON MILLER (DR) Artemis ist eine beeindruckende Gruppe bestehend aus einigen der wichtigsten Vertreterinnen des modernen Jazz und wurde 2017 von der Pianistin und musikalischen Leiterin Renee Rosnes gegründet. Der Auftritt dieser multinationalen und generationenübergreifenden Band am renommierten Newport Jazz Festival brachte ihnen einen Vertrag beim Label Blue Note Records, welches im nächsten Jahr bereits ihr drittes Album veröffentlicht. Die Presse lobt sowohl das Können der einzelnen Musikerinnen und wie unverwechselbar jede einzelne Stimme ist, als auch ihren Sinn für das Kollektiv und die Verbundenheit. Artemis steht für kosmopolitischen, eleganten, rhythmusbetonten und modernen Sound sowie für Freude, Leidenschaft und Intensität - die Band ist schlicht einzigartig. Foto: Ebru Yildiz
28
29 OFF-FESTIVAL Auf dem Viehmarktplatz im Dorfkern treten jeden Abend ab 17.30 Uhr die Formationen des Jazz Workshops und des Junior Jazz Workshops sowie im Rahmen der Takeoff Concerts vielversprechende Jazz-Talente aus der ganzen Welt auf. Seit vielen Jahren besteht zudem ein enger Austausch und eine gute Zusammenarbeit mit der Jazzschule Bern. Auch in diesem Jahr sind einige ihrer Ensembles bei uns zu hören. MITTWOCH, 24.7., 18.30 UHR GYPSY JAZZ ENSEMBLE (Leitung: Oli Kuster) BALLADS & UP ENSEMBLE (Leitung: Stewy von Wattenwyl) Ensembles der Swiss Jazz School Bern KROMPHOLZ-BÜHNE SA 27.7./ 19.00 KROMPHOLZ-BÜHNE THE JUNIOR JAZZ WORKSHOP ORCHESTRA Während der Festivalwoche arbeiten die jungen Teilnehmenden des Workshops unter der Leitung von Marianne Keel, Rolf Häsler und Christoph Siegenthaler intensiv auf dieses Abschlusskonzert hin. Auf dem Viehmarktplatz präsentiert das Junior Jazz Workshop Orchestra vor einem begeisterten Publikum jeweils ein einzigartiges Programm mit spannenden Stücken. Foto: foto-graf.ch
30 Kambly Erlebnis Trubschachen Café, Fabrikladen, Schauconfiserie und Erlebniswelt Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kambly Erlebnis, Mühlestrasse 8, 3555 Trubschachen Täglich geöffnet, Eintritt kostenlos www.kambly.ch/erlebnis Ihr Partner für Flügel, Klaviere und Digitalpianos. KINDERZIMMER. WOHNZIMMER. KONZERTBÜHNE. $500 My Trip Inc, 6th Floor, 66 Street, NY 1102. www.krompholz.ch Krompholz Musik AG Effingerstrasse 51 / 53 3008 Bern 031 328 52 11
31 TAKEOFF CONCERTS Das Format Takeoff Concerts ist eine Plattform für junge Bands auf hohem Niveau. Eingeladen werden Musiker*innen aus der ganzen Welt. Di 23.7. THE TONAL FEW (NL) Antonin Jaccard (vib), Geraldo Sibbald (sax), Felipe Cornejo (b), Ewen Grall (dr) Mi 24.7. ANNA REY (CH) Anna Rey (p/voc), Manuel Oberson (sax), Kieran Brot (g), Nuria Kräuchi (b), Basil Schreyer (dr) Do 25.7. SONYA CHERNYSH TRIO (UA/CH) Sonya Chernysh (p), Marcel Maffli (b), Damien Kuntz (dr) Fr 26.7. BOSJE BIG BAND (BW) Die Botswana Society For Jazz Education (BOSJE) ist eine Plattform für junge Jazzmusiker*innen und fördert deren Entwicklung. Die aktuellste Besetzung ihrer Big Band ist bereits zum dritten Mal in Langnau zu Gast. Sa 27.7. ORIMA STARK GROUP (CH) Orima Stark (sax), Lucas Sevilla (g), Leander Schöpfer (b), Melchior Hürner (dr) DI-SA / 19.30 KROMPHOLZ-BÜHNE Anna Rey (Foto: zvg)
32 zumtopf.ch
33 GASTRONOMIE VIEHMARKTPLATZ BARBETRIEB & MUSIK AB 17.00 UHR / ESSEN AB 18.00 UHR Was gibt es Schöneres als einen Sommerabend mit feinem Essen und guter Live-Musik? Euch erwartet eine abwechslungsreiche Auswahl an frischen Gerichten aus aller Welt. Das Team von «Zum Topf» kredenzt feine Curries, Salate und den besten Vegi-Burger von Langnau. Dazu gibt es delikates Sushi von Tosho Yakkatokuo, Momos von Kunga, die Würste nach Geheimrezept von Wale und Marius oder neuinterpretierte Patisserie und Schoggikuchen von Schokoholic. Ob Gross oder Klein, von vegan bis fleischliebend – da kommen alle auf ihren Geschmack! Das Off-Festival unter dem Zelt ist auch bei schlechtem Wetter ein Genuss! Foto: zvg
34 restolike dein Partner für kulinarische Herausforderungen Mit unserem vielfältigen Cateringangebot wird dein nächstes Fest ein unvergesslicher Anlass. Du stehst dabei im Mittelpunkt. Die Zutaten werden zum absoluten Hingucker deines Anlasses. Regionale Verbundenheit und Nachhaltigkeit sind uns eine Herzensangelegenheit. Die einzelnen Komponenten setzen wir mit viel Leidenschaft und höchster Sorgsamkeit an unserem Produktionsstandort in Hindelbank zusammen. Wir sind davon überzeugt, dass wir für dein Firmenevent, die Familienfeier oder das gemütliche Beisammensein unter Freunden, die optimale kulinarische Begleitung sind. Besuche uns im Pop-up Restaurant Kupfergabel währen den Jazz Nights und lass dich von unserer Qualität überzeugen.
35 DI-SA AB 18.00 UHR / ALTE HALLE KUPFERSCHMIEDE (für Gruppen auf Anfrage auch früher) Restaurantbesuch auch ohne Konzertbesuch möglich. Das kulinarische Gourmet Crossover an den Langnau Jazz Nights! Bereits zum dritten Mal führen die jungen Gastronom*innen von restolike das Restaurant Kupfergabel ganz unter dem Motto: «lokal und nachhaltig mit garantierter Frische und einzigartigem Geschmack». Zur Auswahl steht ein bis zu 5-Gänge-Menü mit Fleisch/Fisch oder einer veganen Alternative. Geniesst unser Angebot in Kombination mit einem unvergesslichen Konzert und kauft noch heute das Combo-Ticket zum Spezialpreis auf jazz-nights.ch Wir freuen uns auf euren Besuch. Euer restolike Team Reservation Vor und während des Festivals: 034 411 41 40 oder jazznights@restolike.ch RESTAURANT KUPFERGABEL 1 — Kalb | Rote Zwiebel | Senf vegan Rande | Karotte 2 — Swiss Alpine Lachs | Gurke | ONA-Kaviar vegan Kohlrabi | Erbsen 3 — Short Rib | Emmentaler AOP | Kartoffel vegan Blumenkohl | Trüffel | Apfel 4 — Lamm | Aubergine | Mais vegan Aubergine | Tomate | Mais 5 — Erdbeere | Limette | Salz-Karamell vegan Schokolade | Aprikose
36 Roth Wärmetechnik AG Brennerstrasse 17 3550 Langnau Telefon 034 408 55 88 Email info@roth-heizungen.ch www.roth-heizungen.ch ENERGIESPAREN IST UNSER HANDWERK persönlich und individuell www.haag-optik.ch Alleestrasse 5 3550 Langnau Telefon 034 402 24 44 contact@haag-optik.ch Humbert Immobilien AG | 3550 Langnau i. E. www.humbert-immobilien.ch
37 DI-SA AB 18:00 UHR / ALTE HALLE KUPFERSCHMIEDE Alice Buenger ist eine in St. Gallen wohnhafte Künstlerin. In ihrer malerischen Praxis behandelt sie die von ihr wahrgenommenen Grenzen der Zweidimensionalität, welchen sie durch immersive räumliche Installationen entgegenzuwirken versucht. Im Vordergrund steht die körperliche Erfahrung. Was es überhaupt bedeutet «sich ein Bild zu machen», verleitet Alice Buenger immer wieder dazu ironische Anspielungen auf die europäische Malereigeschichte zu machen, die ihrer Meinung nach für die längste Zeit keine Antwort auf diese Frage kannte. Neben der Malerei beschäftigt sich Alice Buenger ausserdem mit der Filmkunst. Eine grosse Rolle spielt dabei ihr Interesse für Popmusik und dem damit einhergehenden Popstar- und RockstarImage. Unter dem Pseudonym «Alice Bërtilizer» produzierte und veröffentlichte sie bisher fünf Alben und brachte ihre Songs in Form von Musikvideos in den Kunstkontext. Im Rahmen der Langnau Jazz Nights versucht Alice Buenger Musik «sichtbar» zu machen. Möglicherweise vergebens! ART AT LJN Foto: zvg
38 Generalagentur Emmental Christoph Zbinden Agentur Langnau Marktstrasse 18 3550 Langnau T 034 408 12 12 emmental@mobiliar.ch mobiliar.ch/emmental 1795275 Ihre Anliegen sind Musik in unseren Ohren. Bei uns fallen Sie nicht aus dem Takt. sonart.swiss SONART ist der Berufsverband der freischaffenden Musiker*Innen in der Schweiz. Jetzt Mitglied werden!
39 Eine umfassende Förderung der kulturellen Vielfalt und Nachwuchsförderung ist fest in der DNA der Langnau Jazz Nights verankert. In diesem Kontext arbeitet die Festivalleitung seit 2014 mit der Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) zusammen, um das neue Festivalplakat zu entwickeln. VISUAL 2024 «Dieses Plakat hat seinen Ursprung hauptsächlich in den Schwingungen, die in der Jazzmusik präsent sind. Ich habe versucht, auf visuelle Weise darzustellen, wie sich Jazz anfühlt, mit seinen verschiedenen Geschwindigkeiten, Rhythmen, aber auch Stimmungen.» – Loïs Grimm Loïs Grimm, 21 Jahre alt, aus Genf ist ein vielseitiges Talent. Nach der vierjährigen Grafikfachklasse in Genf lebt er inzwischen in Zürich und studiert im Bachelor Design/Visual Communication an der ZHdK. Seit über acht Jahren bewegt er sich mit künstlerischer Hingabe nicht nur im Breakdance, sondern auch im zeitgenössischen Tanz. Skateboarding ist seine Leidenschaft seit Kindheitstagen. Loïs verkörpert die kreative Energie und Vielseitigkeit eines modernen Künstlers, der seine Leidenschaften nutzt, um die Welt zu inspirieren. Die Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) ist eine renommierte Bildungseinrichtung in der Schweiz, die eine breite Palette künstlerischer Disziplinen abdeckt. Von der Bildenden Kunst über Musik, Theater und Film bis hin zu Design und Vermittlung bietet die ZHdK ein inspirierendes Umfeld für kreative Köpfe aus der ganzen Welt. Weitere Infos unter zhdk.ch
40 TICKETS ONLINE TICKETSHOP jazz-nights.ch VORVERKAUFSSTELLEN Walter Schmocker Weine Kirchgasse 9, 3550 Langnau Fr 17.00–22.30 Uhr, Sa 10.00–17.00 Uhr Atelier Aegerter Marktstrasse 5, 3550 Langnau Mo–Fr 8.30–12.00 Uhr, 14.00–18.00 Uhr, Sa 8.30–12.00 Uhr Buchhandlung zum Zytglogge Hotelgasse1, 3011 Bern Mo 12.00–18.30 Uhr, Di–Fr 9.00–18.30 Uhr, Sa 9.00–16.00 Uhr PREISE KONZERTE IN DER KUPFERSCHMIEDE CHF 75.– Sitzplatz CHF 45.– Stehplatz regulär CHF 32.– Stehplatz Schüler*innen / Studierende KONZERT VOM SA 27.7. IN DER REF. KIRCHE CHF 25.– Sitzplatz regulär CHF 20.– Sitzplatz Schüler*innen / Studierende FESTIVALPASS (INKL. KIRCHENKONZERT) CHF 325.– Sitzplatz CHF 195.– Stehplatz regulär CHF 140.– Stehplatz Schüler*innen / Studierende
41 m Dorfbergstrasse Schlossstrasse Il s 1 Jugendherberge Emme Lodge 2 Gasthof Bären 3 Reformierte Kirche 4 Vinothek Walter Schmocker 5 Viehmarktplatz, Krompholz-Bühne 6 Hotel Hirschen 7 Bahnhof 8 Hotel Emmental 9 Kupferschmiede Bahnhofstrasse Bernstrasse Güterstrasse Dorfstrasse Gerbestrasse Hinterdorfstrasse Marktstrasse Kirchgasse Alleestrasse Höheweg Reithallenweg von Bern von Luzern Oberstrasse Bernstrasse Bärenplatz Oberfeldstrasse 1 3 4 5 6 2 8 7 9 SITUATIONSPLAN ÖFFENTLICHER VERKEHR Letzter Zug Langnau–Bern um 00.08 Uhr Fr/Sa Moonliner Langnau–Bern ab 01.12 Uhr (rechtzeitiges Konzertende nicht garantiert)
42
43 JETZT MEMBER WERDEN UND UNSER FESTIVAL UNTERSTÜTZEN Als Mitglied des Fördervereins werdet ihr Teil dieses Festivals und leistet einen wichtigen Beitrag, dass die Langnau Jazz Nights in dieser Form stattfinden können. Neben Beiträgen von Sponsoren, Institutionen und Geldern von Gemeinde und Kanton unterstützt ihr mit einer Mitgliedschaft nicht nur die Hauptkonzerte des Festivals, sondern ermöglicht motivierten Jungtalenten die Teilnahme am Workshop oder den Auftritt einer Nachwuchsband. Neben der unentgeltlichen Mitarbeit von zahlreichen Helfenden unterstützt der Verein zur Förderung der Langnau Jazz Nights seit Jahren diesen Anlass. Wir freuen uns, dich bald als Mitglied begrüssen zu dürfen. BRONZE MEMBER CHF 50.– / JAHR SILVER MEMBER CHF 100.– / JAHR GOLD MEMBER CHF 200.– / JAHR PLATINUM MEMBER CHF 500.– / JAHR GÖNNER*IN AB CHF 1000.– / JAHR Als Gegenleistung kommt man in den Genuss von exklusivem Emmentaler Käse sowie von weiteren Vorteilen (je nach Mitgliedschaft) und kann mit ein bisschen Glück sogar einen Festivalpass (Sitzplatz) gewinnen. Weitere Informationen zu den verschiedenen Mitgliedschaften sowie ein Anmeldeformular findet ihr auf unserer Website jazz-nights.ch/member
44 DIE LANGNAU JAZZ NIGHTS 2024 WERDEN UNTERSTÜTZT DURCH: bassboutik.ch Kontrabässe und Bögen
45 Atelier Aegerter, Langnau Bäckerei Eichenberger, Langnau bee-flat im PROGR, Bern the bird‘s eye jazz club, Basel Blumen Gardyland, Langnau Buchhandlung zum Zytglogge, Bern dionix productions GmbH, Heimberg Emme Lodge, Langnau FHNW Hochschule für Musik, Basel Früschmarkt Langnou Gasthof Bären, Langnau Hotel Emmental, Langnau Hotel Hirschen, Langnau Kasag Tankfahrzeuge, Langnau Kinogenossenschaft Langnau LebensArt Gärtnerei, Langnau Materialpool Bern, Burgdorf Musik Akademie Basel Musikschule Oberemmental René Nyffenegger Zeltvermietung, Zollbrück Paragraph K, Langnau Schloss Hünigen, Konolfingen schokoholic, Bern Schulhaus Oberfeld, Langnau Sekundarschule Langnau Stada AG, Langnau Stauffer Getränke AG, Langnau The Swiss Cheese & Chocolate Backline Ltd, Zofingen Swiss Jazz School, Bern Ticketpark GmbH, Bern Verein zur Förderung der Langnau Jazz Nights Walter Schmocker Weine, Langnau Wegmatte Glacé, Trubschachen
46 Allen Musikern/innen und Gästen wünschen wir viel Spass an den Langnau Jazz Nights. jakob.com BOUTIQUE HOTEL SCHLOSS HÜNIGEN Freimettigenstrasse 9 I 3510 Konolfingen T 031 791 26 11 I hotel@schlosshuenigen.ch www.schlosshuenigen.ch
47 TEAM KÜNSTLERISCHER LEITER Walter Schmocker BOOKING Walter Schmocker, Angela Schenker, Christoph Siegenthaler, Johannes Walter WORKSHOPS Niculin Christen, Athina Dill, Hans Ermel, Angela Schenker, Simeon Schwab GESCHÄFTSLEITUNG UND FINANZEN Angela Schenker ASSISTENZ GESCHÄFTSLEITUNG Melinda Burri JUNIOR JAZZ WORKSHOP ORCHESTRA Marianne Keel, Christoph Siegenthaler, Rolf Häsler TAKEOFF CONCERTS Niculin Christen TECHNIK Christoph Utzinger, Urs Blaser, Simon Fankhauser WEBSITE YOUHEY Communication AG FUNDRAISING/ PARTNERSCHAFTEN Lukas Frei, Dominic Eichenberger, Daniel Aellig, Angela Schenker KOMMUNIKATION Lukas Frei, Dominic Eichenberger, Roman Schenker, Christoph Siegenthaler, Lukas Mettler VISUAL 2024 Loïs Grimm, ZHdK FESTIVAL OFFICE Athina Dill, Luca Wüthrich KOORDINATION VORVERKAUF Marcel Wyss TICKETING Ticketpark KOORDINATION TRANSPORTE Marius Sommer, Kaspar Eggimann ART AT LJN Luca Wüthrich RESTAURANT KUPFERGABEL restolike GASTRONOMIE VIEHMARKTPLATZ Luca Stucki, «Zum Topf» BAR KUPFERSCHMIEDE Gabriela Grossenbacher, Tonio Wyler BAR VIEHMARKTPLATZ Jana Werren INFRASTRUKTUR VIEHMARKTPLATZ Sabina Gerber, Roland Bürki INFRASTRUKTUR KUPFERSCHMIEDE Urs Wittwer ABENDKASSE Marcel Wyss, Daniel Aellig, Renate Scheurer VEREIN ZUR FÖRDERUNG DER LANGNAU JAZZ NIGHTS Hans Ulrich Gerber, Adrian Gebhard VERANSTALTER Verein Langnau Jazz Nights Postfach 833, CH-3550 Langnau jazz-nights.ch UND VIELE ENGAGIERTE HELFER*INNEN IN ALLEN BEREICHEN
Bestellen Sie die weltweit nachhaltigsten Druckprodukte in unserem Onlineshop! ∞ Druckfarbe, Papiere und Lacke sind für biologische Kreisläufe geeignet ∞ Produktion ausschliesslich mit erneuerbaren Energien ∞ Produziert mit maximaler Energieeffizienz ∞ Alle Produkte sind Cradle to Cradle®- zertifiziert ∞ Nachhaltiger Shop-Serverbetrieb zu 100% mit erneuerbaren Energien, Kühlung mit Grundwasser www.shop.voegeli.ch Visitenkarten Falzflyer Briefschaften Flyer Broschüren Tischsets
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=